Oyvind Tangen, un marin Norvégien était à bord de son bateau de recherche lorsqu’il a aperçu des rayures noires et bleues inhabituelles sur des blocs de glace. Il a ainsi photographié ce qui ressemble à de merveilleux bonbons géants.
La plupart des icebergs sont blancs en raison de petites bulles qui y sont emprisonnées (et qui permettent la dispersion de la lumière dans toutes les directions). Lorsque ces bulles sont expulsées à l'extérieur, la glace peut apparaître bleue.
Les rayures bleues se forment lorsque les couches de l’iceberg fondent puis sont de nouveau congelées rapidement (c'est un peu le même principe que celui l'on trouve parfois dans nos congélateurs lorsque de la glace dure et transparente se forme).
Les rayures noires ou grises sont quant à elles causées par de la terre et autres sédiments qui s'accumulent lorsque le glacier en formation avance sur le fond rocheux. Les rayures vertes, enfin, peuvent apparaître si la glace contient beaucoup de particules d'algues.